homestead vacation rental cabin at alta ranch west fork of bitterroot